SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Lipowej

107 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2009. - 353, [3] s. ; 20 cm.

(Lekcja Literatury)

Autor

Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000). Bolecki Włodzimierz (1952-).

Temat

Pamiętniki polskie Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Obozy pracy Polacy za granicą

Na s. tyt. i okł. : Lekcja literatury z Gustawem Herlingiem-Grudzińskim i Włodzimierzem Boleckim

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - Warszawa : "Czytelnik", 1989. - 324, [4] s. : fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).

Forma i typ

Książki

Temat

Pamiętniki polskie Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Obozy pracy Polacy za granicą

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia w Twardorzeczce

Brak informacji o dostępności: sygn. 1318 L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - [Wyd. 5]. - Warszawa : "Czytelnik", 1993. - 324, [4] s. : fot., 3 portr. ; 20 cm.

Autor

Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).

Forma i typ

Książki

Temat

Pamiętniki polskie Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Obozy pracy Polacy za granicą

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia w Twardorzeczce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2495 L, 2424-2425 L (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - [Wyd. 8]. - Warszawa : "Czytelnik", 1993. - 324, [4] s. : fot., 3 portr. ; 20 cm.

Autor

Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).

Forma i typ

Książki

Temat

Pamiętniki polskie Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Obozy pracy Polacy za granicą

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia w Twardorzeczce

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 3889 L (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Inny świat : zapiski sowieckie / Gustaw Herling-Grudziński. - [Wyd. 4]. - Warszawa : "Czytelnik", 1992. - 324, [4] s. : fot., 3 portr. ; 20 cm.

Autor

Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000).

Forma i typ

Książki

Temat

Pamiętniki polskie Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Obozy pracy Polacy za granicą

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia w Twardorzeczce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7286 L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piękni dwudziestoletni / Marek Hłasko. - Wyd. 2. - Warszawa : "Da Capo", 1995. - 221, [3] s. ; 21 cm.

(Dzieła zebrane / Hłasko M)

Autor

Hłasko Marek (1934-1969).

Forma i typ

Książki

Temat

Pamiętniki polskie Hłasko, Marek (1934-1969) Literatura polska Polska Polacy za granicą

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia w Twardorzeczce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3482 LP (pol.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piękni dwudziestoletni / Marek Hłasko. - Wyd. 1 w tej edycji. - Warszawa : "Da Capo", 1994. - 221, [3] s. ; 21 cm.

(Dzieła zebrane / Hłasko M)

Autor

Hłasko Marek (1934-1969).

Forma i typ

Książki

Temat

Pamiętniki polskie Hłasko, Marek (1934-1969) Literatura polska Polska Polacy za granicą

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia w Twardorzeczce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2460 LP (pol.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Hołdyńska Edyta.

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Temat

Polacy za granicą Emigracja zarobkowa. Polska.

Gatunek

Reportaż problemowy.

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo.

Młodzi, wykształceni i bez pieniędzy. To skoncentrowany obraz młodego pokolenia emigrantów. Tak zwanej nowej emigracji, która, co prawda może raz na miesiąc wrócić do Polski, bo połączenia lotnicze są tańsze i bardziej dostępne niż przed laty, ale wcale nie chce. Wyjechali z kraju, bo nie było tu dla nich nadziei. Nadziei na godny byt, na dobrze płatną pracę i rozwój zawodowy. Niejednokrotnie musieli schować swoje ambicje do kieszeni, zakasać rękawy i zamiast karierą, zająć się harówką. Pracą w obcym kraju, gdzie upokorzenie i odmienne traktowanie przez rodzimych mieszkańców Zachodu zawsze kiedyś dawało o sobie znać. Jedni z tego powodu wrócili, inni mimo wszystko zostali, prawdopodobnie na zawsze. Wszyscy bezpowrotnie się zmienili. Warto poznać prawdziwe historie ludzi, którzy emigrację poznali od podszewki. Ludzi, którzy zawsze będą tęsknić. Za granicą – za domem, w Polsce – za możliwościami wielkiego świata. (empik.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 304+308 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie wyrównany rachunek : wspomnienia / Eugenia Huntingdon ; [tł. z ang.]. - Warszawa : "Tenten", cop. 1994. - 236, [3] s. ; 25 cm.

Autor

Huntingdon Eugenia (1910- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Polacy za granicą Pamiętniki polskie Huntingdon, Eugenia (1910- ) Wysiedlanie

Oryg. : "The unsettled account" 1988. - Tel. w spr. oryg

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia w Twardorzeczce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2757 LP (ang.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Jasanoff Maya (1974- ) Cieślik Krzysztof (1985- ) Miłkowski Maciej (1980- )

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Conrad, Joseph (1857-1924) Globalizacja Kolonializm Literatura angielska Marynarze Pisarze angielscy Polacy za granicą Tematy i motywy

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: The dawn watch : Joseph Conrad in a global world.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Saga rodziny Polakowskich / Agnieszka Jeż ; 2)

Autor

Jeż Agnieszka (filolog). Jeż Agnieszka. Saga rodziny Polakowskich

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Polacy za granicą Uchodźcy Wybory życiowe Iran Syberia (Rosja)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Stanowi początek cyklu.

Drugi tom znakomitej historycznej Sagi rodziny Polakowskich. Jedna wojna i jedno sowieckie piekło. Dwie siostry i dwa sposoby na szczęście w powojennej rzeczywistości. Która dokonała lepszego wyboru? Ziemiańska rodzina Polakowskich wraz z tysiącami Polaków wreszcie trafia w bezpieczne miejsce, na słoneczne plaże Persji. Mimo upragnionego końca wojny ich udręka wciąż jednak trwa. Zosia i Ela przejmują odpowiedzialność za rodzinę – kilkuletniego brata oraz opadającą z sił matkę. Los ich ojca wciąż pozostaje nieznany. Siostry stają przed najtrudniejszym wyborem w życiu: wracać do rządzonej przez komunistów ukochanej Polski czy pozostać na demokratycznej obczyźnie? Każda z nich idzie za głosem swojego serca. Jednak serce każdej z nich podpowiada co innego. Ich tradycyjny ziemański dom odszedł w przeszłość, a one przetrwały sowieckie piekło. Gdy świat cieszy się zwycięstwem nad nazistami, panny Polakowskie podejmują walkę o własne szczęście. Jak potoczą się ich losy? [opis wydawcy].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Leśna

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Islamskie fatum / Igor Kaczmarczyk. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. - 455, [1] strona ; 20 cm.

(Kulisy zakazanych związków / Igor Kaczmarczyk)

Autor

Kaczmarczyk Igor (arabistyka). Kaczmarczyk Igor. Kulisy zakazanych związków

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chrześcijaństwo Dyplomaci Islam Miłość Odmienność kulturowa Operacje pokojowe Polacy za granicą Żołnierze Afganistan

Gatunek

Powieść

"Kulisy zakazanych związków" to nowa seria powieści autorstwa Igora Kaczmarczyka, której pierwsza część to "Islamskie fatum". Autor przenosi czytelnika w świat Orientu i ukazuje życie w krajach muzułmańskich oczami polskiego konsula. Miłość i pożądanie, tortury i okrutne zabójstwa, sekretne życie dyplomatów, zderzenie dwóch kultur i obyczajowości, pełna szalonego tempa i wielowątkowej akcji powieść oparta na faktach. W Islamskim fatum autor opisuje jedyną w swoim rodzaju zakazaną afgańsko-polską miłość, która musi pokonać mnóstwo przeszkód, by móc rozkwitnąć. Polski żołnierz, który w 2001 roku wyjechał na misję do Afganistanu, poznaje w ekstremalnych warunkach piękną Faridę. Decyduje się na mieszany chrześcijańsko-muzułmański związek. Włodek naraża swoje życie, bo rodzina panny młodej nie jest zachwycona tym wyborem. Wybranka jego serca też może ponieść konsekwencje romansowania z farangiem. Jak Polak i Afganka zrealizują swoje marzenie, by być razem?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Leśna

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przedsionek piekła / Tomasz Kaczmarek. - Wydanie I. - Warszawa : Uroboros, 2021. - 366, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Kaczmarek Tomasz (1982- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Historia alternatywna Osoby w wieku starszym Polacy za granicą Steampunk Szpitale psychiatryczne Tajemnica Więźniowie Wirginia (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Dystopia Powieść Science fiction

Ameryka alternatywnego XIX wieku. Daj się porwać światu, w którym technologia, zamiast pełzać, pomknęła naprzód. Na wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych znajduje się miasto Exmore – betonowa dżungla wieżowców, ciężkich fabryk i mrocznych zaułków. A pośrodku tego sztucznego tworu stoi potężna elektrownia, której źródłem energii jest technologia trzymana w głębokiej tajemnicy. Staruszek Andrew Milton spędza czas w szpitalu psychiatrycznym, na oddziale dla skazańców o szczególnie niebezpiecznym rodowodzie. Kathleen Turner trzymana w zamknięciu jak zwierzę czeka, aż nastąpi jej smutny koniec. Janusz Szewczyk, nastoletni syn polskich emigrantów, stara się przetrwać w niebezpiecznych dokach Exmore. Cała trójka jeszcze nie wie, w jaki sposób niepowstrzymana fala wydarzeń powiąże ich losy. Szaleni naukowcy, okaleczeni pacjenci, szpitale psychiatryczne, tajne laboratoria i osobnicy nazywający siebie bogami-naukowcami. Historia o odkupieniu, zemście i ambicji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kalisz Stanisław.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Stereotyp narodowy Sybiracy Polacy za granicą Zesłańcy Rosja Syberia (Rosja)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

"Syberyjski trans" jest opowieścią dokumentalną o najbardziej rozległej krainie największego państwa na świecie. Autor w swych licznych podróżach po drogach i bezdrożach podąża śladami naszych zesłańców, stalinowskich więźniów, jeńców ostatniej wojny, ale także dobrowolnych przesiedleńców. Dociera do rodaków, których tysiące mieszka jeszcze na terenach dawnego ZSRR. Rozmawia z polskimi i rosyjskimi świadkami bolesnych, wcale nie tak odległych przecież zdarzeń. Jednak "Syberyjski trans" to nie tylko historia. Czytelnik zachłyśnie się przyrodą, odkryje tajemnice legalnego i szemranego biznesu związanego z kawiorem, wydobyciem złota, przyjrzy się skutkom pierestrojki, pozna uczynnych, gościnnych Rosjan, Sybiraków, ale trafi też na ludzi, którym lepiej nie wchodzić w drogę. Będzie i straszno, i śmieszno. Lektura tej książki o rosyjskiej duszy, jej na wskroś azjatyckich genach z pewnością pomoże także zrozumieć ostatnie wydarzenia zza naszej wschodniej granicy. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Syberyjski trans. Część 2, Żywe legendy i inne historie / Stanisław Kalisz. - Pelplin : Wydawnictwo "Bernardinum", 2019. - 342, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Kalisz Stanisław (1957- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Polacy za granicą Rosjanie Zesłańcy Sybiracy Kazachstan Syberia (Rosja) Rosja

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

W tej książce udamy się na europejską daleką Północ, wybierzemy się do położonej w tundrze przeklętej Workuty, na słynnego „Biełomora” – „Kanał towarzysza Stalina” i na Wyspy Sołowieckie, od których rozpoczął się wyjątkowy w skali całego świata ponury eksperyment z „pieriekowką” – ulepszaniem człowieka, przekuwaniem go w roboczego wołu. Polecimy nie tylko na Syberię, ale także do Kazachstanu, gdzie z naszą bohaterką spróbujemy odszukać maleńką osadę Barataj, w którym jako dziewczynka znalazła się za karę, bo tato był przedwojennym oficerem wojska i brał udział w wojnie 1920 roku. Odbędziemy podróż słynną Koleją Transsyberyjską.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Seria londyńska / Klaudia Muniak ;2)

Autor

Kloc-Muniak Klaudia (1987- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Miłość Polacy za granicą Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi część 2. cyklu. Część 1. pt.: Wszystko, czego nie zrobiliśmy razem.

Znasz to uczucie, gdy praca jest twoją pasją i poświęcasz jej całą siebie? Gdy przedkładasz nad nią wszystko inne, tracąc z oczu szansę na pełnię szczęścia? Londyn – miasto tysiąca herbaciarni, światowej sławy muzeów i wielkich możliwości. Miejsce, gdzie najbardziej wygórowane ambicje stają się rzeczywistością. To tutaj od kilku lat mieszka Anita i spełnia się jako biotechnolożka. Uwielbia swoją pracę w laboratorium i z przyjemnością spędza w nim długie nadgodziny, aż do dnia, kiedy na jej drodze staje Róża – Polka, której wynajęła pokój w swoim mieszkaniu. Od tamtej chwili do Anity powoli zaczyna docierać, że pomimo sukcesu zawodowego, nie jest w pełni szczęśliwa. Anita decyduje się ograniczyć pracę, aby móc bardziej skupić się na życiu prywatnym. Zaczyna spędzać więcej czasu z Różą, odnawia kontakt z Harper – dawną koleżanką z pracy i otwiera się na znajomość z Danielem – sąsiadem, który od dawna jest nią zainteresowany. A kiedy wszystko pozornie zaczyna się układać, dziewczyna znów otrzymuje… niepozorną przesyłkę. Jej pojawienie się to pierwszy krok do tego, aby wywrócić życie Anity do góry nogami. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia w Twardorzeczce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Seria londyńska / Klaudia Muniak ;1)

Autor

Kloc-Muniak Klaudia (1987- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Miłość Polacy za granicą Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Londyn – wielomilionowe miasto pełne drapaczy chmur, historycznych zakątków, instagramowych kawiarni i ludzi w ciągłym biegu. A wśród nich ona – dwudziestoparoletnia Róża, która właśnie stawia pierwsze kroki na angielskim chodniku. Trzyma w dłoni plik fotografii i przez najbliższe miesiące nie ma zamiaru się z nimi rozstać. Co łączy ją z Emilem, który jest ich autorem? I dlaczego tak bardzo zależy jej na odwiedzeniu wszystkich miejsc ze zdjęć? Podczas jednej z wypraw spotyka w metrze mężczyznę, którego widok sprawia, że Róża po raz pierwszy od dawna czuje, jakby obudziła się z długiego snu. Zaskoczona spełnia jego prośbę i dyktuje mu swój numer telefonu. Od tego momentu jej życie diametralnie się zmienia.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Seria londyńska)

Autor

Kloc-Muniak Klaudia (1987- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Miłość Polacy za granicą Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi część 1. cyklu.

Londyn – wielomilionowe miasto pełne drapaczy chmur, historycznych zakątków, instagramowych kawiarni i ludzi w ciągłym biegu. A wśród nich ona – dwudziestoparoletnia Róża, która właśnie stawia pierwsze kroki na angielskim chodniku. Trzyma w dłoni plik fotografii i przez najbliższe miesiące nie ma zamiaru się z nimi rozstać. Co łączy ją z Emilem, który jest ich autorem? I dlaczego tak bardzo zależy jej na odwiedzeniu wszystkich miejsc ze zdjęć Podczas jednej z wypraw spotyka w metrze mężczyznę, którego widok sprawia, że Róża po raz pierwszy od dawna czuje, jakby obudziła się z długiego snu. Zaskoczona spełnia jego prośbę i dyktuje mu swój numer telefonu. Od tego momentu jej życie diametralnie się zmienia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia w Twardorzeczce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Polskie piekiełko : obrazy z życia elit emigracyjnych 1939-1945 / Sławomir Koper. - Warszawa : Bellona, cop. 2012. - 438 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Koper Sławomir (1963-). Dom Wydawniczy Bellona.

Temat

1939-1945 Elita władzy Emigracja polityczna Polacy za granicą Politycy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kobiety kresowe / Marek A. Koprowski. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, 2015. - 267 s., [8] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 24 cm.

Autor

Koprowski Marek A (1947-). Wydawnictwo Replika.

Temat

Kobieta Wysiedlanie Polacy za granicą Pamiętniki polskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lipowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).01/.081 (1 egz.)